Intolerância
Intolerance: Love’s Struggle Throughout the Ages
Triangle Film Corporation
Estados Unidos, 1916, 177 min., drama
Realizador: D.W. Griffith
Argumento: Tod Browning e D. W. Griffith
Actores: Olga Grey, Lillian Gish, Robert Harron, Joseph Henabery, Lloyd Ingraham
Estreia em Portugal: 6 de Abril 1923 (Condes)
Quatro histórias que têm em comum a intolerância ao longo dos tempos.
Intolerância é um épico cinematográfico que tem origem na produção The Mother and the Law, um filme de três bobines que D.W. Griffith filmou em 1914 para a Reliance-Majestic Company, mas que nunca chegou a ser distribuido na sua versão original. Após O Nascimento de uma Nação (1915) D.W. Griffith regressou a The Mother and the Law e o resultado final é um monumental melodrama sobre a intolerância na sociedade e que o realizador “utilizou” como resposta às severas críticas a O Nascimento de uma Nação.
A estrutura de Intolerância (quatro histórias distintas, cada uma com a sua côr, passadas em tempos diferentes e apresentadas de forma não linear) foi considerada revolucionária, mas D.W. Griffith já tinha feito algo semelhante em O Nascimento de uma Nação, sendo a diferença o facto de as histórias deste filme serem passadas no mesmo período de tempo. No entanto, tal facto não retira qualidade a Intolerância, já que o filme é realmente um extraordinário feito cinematográfico e cuja produção é a de um verdadeiro épico de Hollywood: o filme contou com uma vasta equipa técnica, um conjunto de conhecidos actores, cerca de 3.000 figurantes, o mais caro orçamento até então (perto de 500 mil dólares e não os dois milhões que muitas vezes é referido) e um dos maiores cenários alguma vez construídos.
Após dois anos de produção, Intolerância chegou ao público, tal como O Nascimento de uma Nação, através de uma tournée por diversas cidades americanas e a recepção ficou muito aquém do esperado, principalmente comparando com o sucesso estrondoso que foi o filme de 1915. Devido a este facto, é muitas referido que Intolerância levou a Triangle Film Corporation (e D.W. Griffith) à bancarrota, mas a verdade é que o filme conseguiu recuperar o seu custo.
Ao longo dos tempos foram existindo muitas versões de Intolerância e tudo começou com o próprio D.W. Griffith, que adicionou novas cenas já após a estreia em 1916 e três anos depois “dividiu” o filme em dois novos: The Mother and the Law, uma versão do filme que começou a filmar em 1914, e The Fall of Babylon, que tem por base a sequência de Babilónia, mas com um final feliz. Para além destas, D.W. Griffith construiu, ainda, diferentes versões consoante onde o filme era exibido.
Intolerância é um extraordinário trabalho cinematográfico, reflexo da uma época em que o cinema ainda dava os primeiros passos e onde a criatividade de pessoas como D.W. Griffith encontrava “espaço” para a inovação técnica e narrativa. A qualidade e frescura do filme, que ainda hoje se mantêm, assim como as suas circunstâncias históricas, tornam Intolerância num incontornável marco da história da sétima arte.
Actualmente, Intolerância encontra-se no domínio público e pode ser visualizado seguida: